개인 정보 보호
2003년 6월 30일 자 입법령 제196호(개인 데이터 보호법)는 개인 데이터 처리와 관련하여 개인 및 다른 주체를 보호하기 위해 마련되었습니다.
이 규정에 따라 데이터는 공정성, 적법성, 투명성 원칙에 따라 처리되고 데이터 기밀성과 데이터 주체의 권리를 보호해야 합니다. 그러므로 입법령 제196호/2003년의 제13조에 따라 아스트라(ASTRA)는 이용자에게 다음 정보를 제공합니다.
1. 비즈니스 계약, 계약 전 협상 또는 계약 실행 과정에서 구두로 제공되는 것을 포함하여 위의 회사에 제공되는 개인 데이터는 데이터를 수집하고 기록하는 것 이외에 조직화, 보존, 처리, 변경, 선택, 추출, 정렬, 사용, 상호 연결 및 다음 목적을 위한 기타 적합한 작업에 의해 처리됩니다.
2. 회사가 회계, 세금, 부과금에 대한 법적 의무, 기타 모든 법적 요구 사항을 이행하기 위한 목적.
3. 계약을 맺기 위한 정보 수집.
4. 회사와 맺어진 계약의 실행.
5. 비즈니스 활동 수행에 관한 데이터의 경우 광고물이나 직접 영업 자료를 발송하는 마케팅 목적 또는 시장 조사나 양방향 마케팅 커뮤니케이션 목적.
6. 관리 목적(생산이나 물류), 통계(분석과 계획), 회계, 재무, 보험 목적 및 부채 보호.
7. 상업적, 산업적 관계 개발.
8. 앞서 말한 데이터의 제공은 선택적입니다.
9. 데이터 주체가 이 정보의 제공을 거부하면 데이터가 필요한 범위 내에서 계약을 실행하는 데 지장을 주거나 회사가 의무를 이행하는 데 방해가 될 수 있습니다.
10. 이 데이터는 FIAT Group 내의 다른 회사 및/또는 EU 회원국에서 특정 계약상의 제약 조건 내에서 IVECO S.p.A.를 대신하여 운영되는 다른 주체 또는 IVECO 유통망의 구성원에게 위의 a)에서 규정한 목적으로 처리하기 위해서만 전달될 수 있고 이름, 주소, 전화/팩스 번호, 비즈니스 유형에 대한 정보에 한하여 마케팅 홍보 목적으로만 보급될 수 있습니다.
11. 처리는 수동으로 또는 전자적으로 수행될 수 있습니다.
12. 데이터 관리자: IVECO S.p.A.입니다. 데이터 처리자: 위의 a)에서 규정한 대로 데이터 처리를 담당하는 임시 담당자의 업데이트된 목록은 IVECO S.p.A. – Legal Affairs, Via Puglia 35, 10156 Turin, Italy에서 확인할 수 있습니다.
이용자는 입법령 제196호/2003년의 제7조에 따라 데이터 관리자에 대해 이용자의 권리를 행사할 수 있고 편의를 위해 제7조 전체를 여기에 싣습니다.
입법령 제196호/2003년, 제7조 – “개인 정보에 접근할 권리와 기타 권리”
1. 데이터 주체는 본인에 대한 개인 정보가 아직 기록되지 않았더라도 이 데이터가 존재하는지 존재하지 않는지, 이 데이터가 이해할 수 있는 형태로 본인에게 전달될 것인지 확인받을 권리가 있다.
2. 데이터 주체는 또한 다음 정보를 제공받을 권리가 있다.
a) 개인 데이터의 출처.
b) 데이터 처리의 목적과 방법.
c) 전자적 수단을 사용하여 데이터가 처리되는 경우 사용되는 프로그램. d) 데이터 관리자, 데이터 처리자, 제5조제2항에 따라 선임된 대리인의 세부 정보.
e) 개인 정보가 공개될 수 있거나 국가, 데이터 처리자, 임원의 선임된 대리인으로서 개인 정보를 알 수 있는 주체 또는 주체의 범주.
3. 데이터 주체는 다음을 받을 권리가 있다.
a) 업데이트, 수정 또는 본인 요청 시 개인 데이터 추가 사항.
b) 취소 또는 익명 상태로 변경 또는 데이터가 처음 수집되거나 이후 처리되는 목적을 위해 저장할 필요가 없는 개인 데이터를 포함하여 법을 위반하여 처리되는 데이터의 차단.
c) a)와 b)에 명시된 작업이 그 콘텐츠를 포함하여 개인 데이터가 공개되거나 보급된 사람에게 통지되었다는 선언. 다만, 이것이 불가능하거나 보호 대상 권리와 명확하게 균형이 맞지 않는 수단의 사용을 의미하는 경우는 예외로 한다.
4. 데이터 주체는 다음에 대해 완전히 또는 부분적으로 반대할 권리를 갖는다.
a) 데이터가 수집된 목적과 관련이 있더라도 본인의 개인 데이터가 합법적인 이유로 처리되는 것.
b) 본인에 대한 개인 데이터가 광고물을 보내거나 직접 영업을 하거나 시장 조사를 실시하거나 마케팅 커뮤니케이션을 위한 목적으로 처리되는 것.